Explicación de las conexiones de la carcasa de aceite

En las operaciones de perforación petrolera, el tipo de conexión de las herramientas de perforación es un aspecto crucial y complejo. El tipo de conexión no sólo afecta el uso de las herramientas sino que también es vital para la seguridad y eficiencia de las operaciones de perforación. Comprender varios tipos de conexiones ayuda a los trabajadores a tomar decisiones correctas con respecto a la selección, preparación y orientación operativa de materiales. Este artículo proporciona una explicación detallada de las conexiones de tuberías de petróleo comunes, incluidas EU, NU y New VAM, y presenta brevemente las conexiones de tuberías de perforación.

Conexiones comunes de tuberías de aceite

1. Conexión UE (malestar externo)
   • Características: La conexión EU es un tipo de junta de tubería de aceite recalcada externa que generalmente presenta una capa adicional de espesor en el exterior de la junta para mejorar su resistencia y durabilidad.
   • Marcados: En el taller, los diferentes marcados para conexiones UE incluyen:
     • EUE (Extremo recalcado externo): Extremo recalcado externo.
     • EUP (Pin de malestar externo): Conexión macho de malestar externo.
     • EUB (External Upset Box): Conexión hembra de malestar externo.
   • Diferencias: las conexiones EU y NU pueden parecer similares, pero se pueden distinguir fácilmente por sus características generales. EU indica un malestar externo, mientras que NU no tiene esta característica. Además, EU normalmente tiene 8 hilos por pulgada, mientras que NU tiene 10 hilos por pulgada.
2. Conexión NU (no molesta)
   • Características: La conexión NU no tiene el diseño de malestar externo. La principal diferencia con respecto a la UE es la ausencia de espesor externo adicional.
   • Marcas: Comúnmente marcadas como NUE (Non-Upset End), que indica el final sin malestar externo.
   • Diferencias: NU generalmente tiene 10 hilos por pulgada, que es una densidad mayor en comparación con los 8 hilos por pulgada en las conexiones EU.
3. Nueva conexión VAM
   • Características: La nueva conexión VAM presenta una forma de sección transversal que es esencialmente rectangular, con espaciado de paso de rosca igual y conicidad mínima. No tiene un diseño externo molesto, lo que lo distingue de las conexiones EU y NU.
   • Apariencia: Las nuevas roscas VAM son trapezoidales, lo que las hace fáciles de distinguir de otros tipos de conexión.

Conexiones comunes de tuberías de perforación

1. Conexión REG (normal)
   • Características: La conexión REG cumple con los estándares API y se utiliza para la conexión roscada estándar de tuberías de perforación. Este tipo de conexión se utilizó para conectar tuberías de perforación recalcadas internamente, asegurando la resistencia y estabilidad de las uniones de las tuberías.
   • Densidad de rosca: Las conexiones REG suelen tener 5 roscas por pulgada y se utilizan para diámetros de tubería más grandes (más de 4-1/2”).
2. Conexión IF (descarga interna)
   • Características: La conexión IF también cumple con los estándares API y generalmente se usa para perforar tuberías con diámetros inferiores a 4-1/2”. El diseño del hilo es más tosco en comparación con REG y la textura es más pronunciada.
   • Densidad de rosca: Las conexiones IF generalmente tienen 4 roscas por pulgada y son más comunes para tuberías de menos de 4-1/2”.

Resumen

Comprender y distinguir los diferentes tipos de conexiones es crucial para el buen funcionamiento de las actividades de perforación. Cada tipo de conexión, como EU, NU y New VAM, tiene características de diseño y escenarios de aplicación específicos. En tuberías de perforación, la elección entre conexiones REG e IF depende del diámetro de la tubería y de los requisitos operativos. La familiaridad con estos tipos de conexiones y sus marcas ayuda a los trabajadores a tomar decisiones informadas, garantizando la eficiencia y seguridad de las operaciones de perforación.